everything that downs me makes me wanna fly (c)
я закончила перевод первого эпизода)))
Ура мне!)
две недели ушло на первый и довольно лёгкий эпизод...
но всё равно.
я проверила свои силы и возможности).
Ура мне!)
две недели ушло на первый и довольно лёгкий эпизод...
но всё равно.
я проверила свои силы и возможности).
-
-
18.12.2007 в 01:51-
-
18.12.2007 в 14:45-
-
18.12.2007 в 17:50А выкладывать где будешь??
-
-
18.12.2007 в 19:02milaya_baby и времени мало, да и нужно ж не дословно переводить, а чтоб понятно было)). ну или я такая медлительная. кстати эпизод больше часа идёт.
ну... ещё 15 серий впереди, так что руку набью).
Shin Ma Ri =) не знаю как там мой перевод, а вот сериал стоит посмотреть).
буду выкладывать на torrents.ru больше не знаю где). к тому же уже там обещала)
знаешь этот сайт?
-
-
18.12.2007 в 22:58-
-
18.12.2007 в 23:06Мя делала на получасовой два дня... правда с утра и до вечера... мозги потом пухли!!! о да, представляю.
я только по вечерам сидела.
-
-
19.12.2007 в 11:02-
-
19.12.2007 в 15:15-
-
19.12.2007 в 15:52-
-
20.12.2007 в 22:47да, это не дело, если с таймингом проблемы...
-
-
20.12.2007 в 23:00-
-
20.12.2007 в 23:31что-то придумают же...
будем надеется.
надежда умирает последней
-
-
20.12.2007 в 23:39