00:58

everything that downs me makes me wanna fly (c)
everything that downs me makes me wanna fly (c)

Скачать субтитры можно здесь.
Перевод сделан по кавер пародии на Миротик, которую можно посмотреть здесь. Автор пародии - annyon.

Переводила: Eun Soo.
Редактировала и колдовала над фразами: ~ali4ka~.
Тайминг любезно предоставили: Dre@mGirl, rinch.

@темы: DBSK

22:31

everything that downs me makes me wanna fly (c)
а я то думаю....
оказывается я случайно нажала "не использовать аватары"

вот нечего лезть в настройки поздно ночью как вчера)

17:55

everything that downs me makes me wanna fly (c)
больно на это смотреть
www.youtube.com/watch?v=Y7hcGV1NgLo

23:18

everything that downs me makes me wanna fly (c)
Yukimura-chan, добро пожаловать.


00:49

everything that downs me makes me wanna fly (c)
смотрю Zoom In Subete (Everything about Tohoshinki).
эх, в 2006 году я о них ещё ничего не знала.
www.youtube.com/watch?v=zIA--pj3UDQ :heart:

@темы: DBSK

21:33

everything that downs me makes me wanna fly (c)
На первом курсе я по английскому делала презентацию.
Сделала про Корею.
Кому интересно =) можете скачать здесь.
Сейчас посмотрела какой дизайн пугающий. Но в общем неплохо)
Есть даже ролик Korea sparkling с Рейном в конце.

Текста мало, так как в основном я всё рассказывала. Только самое главное на слайдах.
Так же есть картинка с Ли Дон Уком и актрисой из Радуги... ну и, где я рассказывала про "корейскую волну", стоит картинка с дбск)

21:27

everything that downs me makes me wanna fly (c)
Кому интересно, в какой стране я живу - www.latviatourism.lv/
latviatourism.lv/visual/latvia_new.mpg - ролик про Латвию. Правда мне он не очень понравился.

17:03

YB 11-12

everything that downs me makes me wanna fly (c)
Пикспам по Ангелам (11-12 эп.)

смотреть

А свитерок Шин У мы уже где-то видели :)

На Ли Мин Хо.)

@темы: Корея, сериалы

00:21

everything that downs me makes me wanna fly (c)
ладно. у каждого своё мнение.

...

22:19

everything that downs me makes me wanna fly (c)
.

17:23

everything that downs me makes me wanna fly (c)
ДБСК на МАМА получили награду за Best Asia Star.
Джунсу, Ючон и Джечжун её взяли.

Как бы хотелось их впятером увидеть там на сцене.
Странно видеть, как награду получают только они втроём. Но... они же и не претендуют, что только втроём они её и заработали. Не могу представить, что чувствуют Юно и Чанмин. Сожалеют ли о том, что они не стояли вместе там на сцене... либо злятся, что те пошли на награждение.

С другой стороны... было приятно, что они появились на таком большом концерте. Хотя да, это вызов СМ...
Из троих Дже выглядит самым измотанным...

Речь на английском здесь или здесь.

Ну и ходят слухи, что ТХШК выступят в Японии.
Хоть бы...


___________________________________________________
Сам концерт был неплох, насколько я могу судить по парочке выступлений, что смотрела live.

@темы: Корея, музыка, DBSK

00:13

everything that downs me makes me wanna fly (c)
гифка с Тхэ Гёном и Ми Нам
неловкая ситуация

01:33

everything that downs me makes me wanna fly (c)
Неприятно, конечно, что не зная сути судят, но я
пожалела, что ответила на это. Удалила. И что я постоянно оправдываюсь...

everything that downs me makes me wanna fly (c)
Илона, добро пожаловать.


22:45

everything that downs me makes me wanna fly (c)
слабонервным не смотреть
www.youtube.com/watch?v=medxR_f69gA - превью 14 серии Ангелов.

=(

Во всю идёт обсуждение второго сезона.
В принципе, если посмотреть, то это вполне реально и даже приветствуется. 10 серий, что я посмотрела пролетели почти как одна. Нет той затянутости.
Главное, если будет второй сезон, чтобы не развели мыло.

@темы: Корея, сериалы

02:03

everything that downs me makes me wanna fly (c)
какая ссылка!
жмите обязательно.
эх, детство...

было, было всё это! :baby:

@темы: ссылки, разное

01:29

everything that downs me makes me wanna fly (c)
оно прекрасно =)


@темы: Корея, музыка, сериалы

everything that downs me makes me wanna fly (c)
В корейском языке дни недели образуются прибавлением к слову 요일 (ёиль) "день недели" одного из иероглифических названий стихий корейской традицион ной философии.

일요일 (ирёиль) "воскресенье" (일 (日;) – солнце)

월요일 (ворёиль) "понедельник" (월 (月;) – луна)

화요일 (хваёиль) "вторник" (화 (火;) – огонь)

수요일 (суёиль) "среда" (수 (水;) – вода)

목요일 (могёиль) "четверг" (목 (木;) – дерево)

금요일 (кымёиль) "пятница" (금 (金;) – металл)

토요일 (тхоёиль) "суббота" (토 (토 (土;) – земля)

(с) choson2005.narod.ru/kl.htm

@темы: ссылки, Корея, полезное

00:40

everything that downs me makes me wanna fly (c)
от Satin_607.

Суть флэшмоба:
1. Назвать 6 понятий связанных с вашей жизнью, которые начинаются с той же буквы, что и ваш ник. Поясните их по желанию.
2. Назначить 6 жертв, они в своих дневниках опять же пишут и передают эстафету дальше.


Так как с русскими словами на букву "ы" туго)), то взяла слова с корейского разговорника.

ымак (музыка) - люблю слушать музыку, танцевать под неё, прибираться... и о, ужас, порой подпевать. от грустной музыки могу серьёзно загрузиться.

ымсик (еда) - в основном ем только то, что нравится. наверное, это не совсем правильно. дело не в весе, еда на него не влияет, а дело в полезности.

ымнёсу (напиток) - вошло уже в привычку каждый вечер пить чай)

ын (серебро) - золото, конечно, красиво и богато, но в повседневной жизни я предпочитаю носить серебряные кольца. да и запомнилось мне, как мама говорила, что серебро придаёт энергии)

остальные слова на букву "ы" в разговорнике были не в тему. если меня не побьют, то последние два слова возьму на букву "с".

сон - я очень люблю поспать. самый сладкий сон - утром)

сомнительность - одна из моих нехороших черт характера.


флешмоб передаю по желанию)
кто хочет - вперёд.