everything that downs me makes me wanna fly (c)
море сегодня проплыло мимо меня. как бы я ни хотела, но я не могла. купальник воляется не понятно где. егё ещё и подшить надо.
и потом, я очень медлительная, хотябы за 3 часа меня предупреждать надо))).

а теперь небольшой фотоотчёт о Рижском Зоопарке.
Это вам не Московский, в котором (с городостью могу сказать) я была))).
но чтобы прогуляться по нашему зоопарку, пришлось потратить как минимум 3 часа).
но прогулка между сосен возле озера по зоопарку... это здорово)
большй минус и разочарование - не продавали сахарную вату. а мне ой как хотелось!! вспомнить детство), да и просто).

Фламинго - самые первые, кого видишь при входе справа).
А слева шустро плавает тюленчик, что и сфоткать трудно).
Львы от жары валялись так, что я даже не сразу их заметила...
а тигр тем временем решил сыграть роль Царя Зверей, так как он выглядел в этот раз более по-царски, чем львы)
Тут один, но вообще-то медведей этих было двое... Сначала их было
жалко, как они смотрели, чего-то ожидая, на людей... потом страшно,
когда они чуть не подрались.

Бурый медвель тоже дрых... на пузе.
Белый медведь тоже в теньке спасался от жары.
Построили у нас дом для жирафов. Такой ркутой дом)). А жирафоф три! семья наверное). Два больших и один маленький.
правда на фотке только два.
Видели ещё всяких насекомых... змей, ящериц.
Вот, кстати, одна), развалилась)))
Ещё а нас есть тропический дом. Ходишь как в теплице. А там крокодилы и другие любители 40 градусной жары.
знакомьтесь,"добрые" рыбки - пираньи...
я как-то видела фильм, где пиранье заживо сожрали коня. с тех пор я их не могу терпеть.

ясное дело, видела ещё обезьян, козлов, бобров, волков, оленя, верблюда, птичек и т.п.
а возле этих малышей всегда стоит толпа и все сюсюкаются)). они такие маленькие и миленькие. встанут на две лапки и смотрят так)). бодрые. что-то роют. бегают. опять встаются на лапки. лягут, встанут и по-кругу))

в общем, погуляли хорошо.
потом, пока ждали автобус, стали свидетелями аварии. никто не постарадал, кроме машин. я бы сказала, что они оба виноваиы. она неправильно вырулила и сделала поворот, а он не притормозил и обогнал её так, что они столкнулись.

а это фота моего кота))).
только отвернулась, так он уже залез на доску, чтобы вздремнуть)
Рыыыжий

Ну во ти всё).


01:35

everything that downs me makes me wanna fly (c)
ну вот, перевалило заполночь, а я только добралась до компьютера.

нет. сегодня ничего не успеется, не посмотрится.



а я

была сегодня весь день на улице, в Зоопарке))). если получится, то завтра с фотками сделаю мини-отчёт)).

вот так.

summer in my heart




19:44

everything that downs me makes me wanna fly (c)
День прошёл не совсем так, как я хотела. Но прошёл хорошо)).
Встретилась наконец с Иришкой. Поболтали про универы, работу и всякие глупости))). Обошли почти весь наш район, теперь голова болит)))). Но зато как хорошо на душе)

Эх, смотаться бы сейчас на море.


Планы на вечер:
1. сейчас пойду готовить ужин. кроме меня никто его не приготовит. мамка уже спит с работы. папа только, что пришёл. а сестра... это сестра. постоянно забываю, что ей 16. попробуй её заставить что-то сделать))).

2. разобраться с сабами для Марса. посмотрим, что я могу. проблема в том, что у меня нет видео. вот сейчас качаю 1 серию с хардсабом. но это не важно. я просто буду смотреть, как сабы выглядят, а не на само видео.

3. добраться до своих переводов.
кстати, миниотчёт: 40 минут My Girl, 20 - OTR, 20 - Lovers. Если подумать, то я бы уже перевела 1 серию корейской драмы... но... я не могу так долго сидеть над одной серий. люблю разнообразие). не знаю, как другие переводят только 1 сериал. я б от тоски умерла. хотя... я ведь их смотрела. может, еслибы их не видела, то было бы по-другому... даже не может. а точно)

а ещё... я качаю к-драму, про которую рассказала Shin MaRi -Saranghae там играют ребятки с Радуги, да и просто меня заинтересовал сюжет)). в скором времени заценю)

ну и просто.... я полна сейчас неежности))))))))


02:05

everything that downs me makes me wanna fly (c)
хотела посмотреть сколько с налогами уйдёт, если пополнить счёт на дайри с помощью смс, т.к. по-другому не могу.
за 65 рублей я потратила (грубо) 3 лата... хм... если учесть, что 65 рублей стоят 1, 26 Ls... то я с налогами заплатила в два раза больше,чем у меня теперь на счету.
хмм... дороговато...

everything that downs me makes me wanna fly (c)
вчера я умилялась как Гон Чан защищает честь Ю Рин)) и не разрешает её другу спать с ней в одной комнате)

а сегодня прониклась сценой с Рексом и Хи Су...
эх... спойлить не буду.
кадры

01:14

everything that downs me makes me wanna fly (c)
пойду поем, ну и что что уже поздно)), а потом спатеньки))
Приятных снов всем)

22:22

everything that downs me makes me wanna fly (c)
Неудивительно, что моим редакторам трудно со мной работать)). Пробелы в грамматике языка и опечатки...
Знаете, что это за слово - "ытсдно"? Это я так только что напечатала слово "стыдно"

стыыыдно)))

20:01

everything that downs me makes me wanna fly (c)
Голова раскалывается.

Сегодня был последний экзамен.
Предыдущие я сдала на 8 баллов.
Осталось теперь написать правильно и чётко отчёт о практике.

Погода чудная, хоть на море поезжай.

Ладно. пойду развлеку себя переводом какой-нибудь драмы. А то засыпаю...


19:45

everything that downs me makes me wanna fly (c)
Veoh.com заблокировала Латвию. теперь я не могу зайти на сайт, не могу смотреть ни одно видео... куда уж там скачать.

официально они объяснили это тем, что мало людей из Латвии пользовались веохом... тип, они ориентируются только на большую аудиторию.
lame excuse

другие говорят, что дело в копирайтах.... да ну?? тип с Латвии так много всяких фильмов и анимешек накачали на веох. что вы гоните?

мне ни одна ни другая причина не нравится.

список заблокированых стран

пошли они на фиг!!

01:08

Iljimae

everything that downs me makes me wanna fly (c)
вышли сабы ко второй серии!! :ura:

АПД. посмотрела.
для моей психики это был удар... я кусала пальцы. смотреть как четвертуют человека, как убивают детей...

но не буду об этом.
чтобы серия не была слишком загруженной, в конце мы наконец видим Ли Джун Ки!)... правда местами над ним будут издеваться... но я уверена, он им всё припомнит!
ладно... я тут провела параллель между Ильчжимэ и Король и Шут... почему? похоже Ли Джун Ки нравятся всякие приколы на тему))... не могу понять, либо он любит вульгарные шуточки и пошлятину (ну эт я сильно выразилась... тут всё слегка)... либо ему так попадается). даже в современных дорамах корейских нет такого.... т.е. почти никогда нет, чтобы девушки и мужчины откровенно говорили об этом. а тут историческая!)))... корейский юмор). просто привыкнуть не могу. одни ни-ни об этом, а другие во как))

Ли Джун Ки в Ильчжимэ читает... правильнее выразиться... любит полистать корейский Плейбой)))))
Девушка, которая видно будет в него влюблена... но не гг... как раз и продаст ему эту книжечку))... правда не настоящую.
потом она будет продавать женщинам... эм... противозачаточное средство)))... скриншот этого средства я не осмелилась делать))

один ляп я точно заметила. будущий приёмный отец девочки был обут в современные ботинки))... все там в лаптях гуляют, а он с резиновой подошвой). ну это так.

а теперь пикчи)) Ли Джун Ки)
проснулся после кошмара
гуляем-с... и прогуливаем уроки
тут ему шепчут на ухо, где можно купить книжечку с картинками))
вот он присел в ожидании, чтобы по быстрее ему дали книжечку
куда он пошёл? а картинки??
хе-хе
надуем губки... эт мы умеем)
ну или так
Лисёнок недоволен
"красавица", которая и глазом не моргнёт как надует любого
Лисёнок)
"красавица" обещала, что если он выпьет то, что находится в этой баночке, то он сможет за одну ночь осчастливить 20 любовниц

@темы: Iljimae

everything that downs me makes me wanna fly (c)
даа, они конкретно отожгли))).
облачко рулит =)
а момент, когда они были в халатах))).
кстати фраза Черепашки такая же как у Ю Рин. в той и той дораме гл. герои видели героинь голыми)).... случайно)). и там и там они откровенно признались в этом. И вот... Черепашка и Ю Рин обе сказали, что "кто так делает? ты должен был притвориться, что ничего не видел!"
но в Пасте пошли ещё дальше.... Черепашка отомстила)))). притворилась, что кое-что у него увидела)))))))))))))). она так ржачно выразилась. не хочется мне спойлить))). гы))


02:12

everything that downs me makes me wanna fly (c)
22:49

everything that downs me makes me wanna fly (c)
дура дурой
это я о себе.

помните я писала, что мне обещали позвонить с банка))))
они позвонили!)))
видно никого не нашли. а я думала, что меня сразу вычеркнули).
в общем... опять тот же приятный мужской голос.)))
а я тупица. сказала, что меня уже взяли в другое место. ведь практику я нашла... только эта практика... можно скачать почти только на бумаге.
теперь думаю... могла ведь согласиться и пойти в банк. ну и что... что документы в другой фирме. в баyк я могла пойти не от универа, а так просто. хотя кто знает.... может они только с док-тами от универа хотели брать. не знаю.
он мне пожелал удачи ^^
я ему тоже всего хорошего.

хмм... теперь я решила так. в следующий раз. когда буду свободна. то так просто напишу док-ты в какой-нибудь банк. уже не от универа :) уже без мороки с письменным отчётом о практике. а просто.

За экзамен (который был в понедельник) по линейному программированию мне 8 =)

И погода сегодня замечательная :)

15:36

everything that downs me makes me wanna fly (c)
Так. Беру себя в руки и пропадаю до завтра.
А то экзамен.
ата-ата))


Смешные дорамки))).
Забыла написать, что в "Ильчжимэ" у Ильчжимэ есть плащь-невидимка))))))). аля Гарри Поттер))).
по мне... так зря. и javabeans жжот)))... "Что, не будет Квиддича??"

и "Паста"... пока в лицо героини летела бутылка, он успел появится непонятно откуда, залезть на сцену, встать в красивую позу))) и поймать бутылку, держа одной рукой героиню))).


но всё равно.
позитив))

everything that downs me makes me wanna fly (c)
Smiling Pasta
это то, что стоит посмотреть.
это то, как именно я люблю)))). романтика...)
Встретились они случайно. Пришлось притворится парой, т.к. он знаменитый певец и папараццы застали их вместе)

Тёмное прошлое, связанное со смертью. И-за чего герой никак не помирится с младшим братом. Тут действительно грустно.

Главный герой кавааай)))).
Хотя мне понятно, что Рита нашла в его братце))).
Правда сначала мне по внешности показалось, что гг. младший брат, а не наоборот)
Героиня... интересная у неё внешность). необычная.

КАк здорово они пели, когда соревновались между собой. песни красивые)

минусы



ost video
www.d-addicts.com/forum/viewtopic_37295.htm
Tears from Polaris lyrics/translation

@темы: smiling pasta

everything that downs me makes me wanna fly (c)
Приветствую, MaryIQ :) неожиданно и приятно).
Pheylon, на мой дневник вышли с помощью сообщества?
Asmodel, привет. Что заинтересовало? :)
U-Maru, снова привет =)
Не скучайте)


everything that downs me makes me wanna fly (c)
Не могу не написать).
Я посмотрела первую серию.
Ради Ли Джун Ки решилась посмотреть историческую сказку :)
И мне понравилось)

В первой серии мы, конечно, возвращаемся в прошлое, чтобы понять как всё начаналось.
Политические заговоры,самопожертвования родителей ради детей, детская наивность и жестокость.

Экипировка Ильчжимэ напомнила Бэтмена)) и Гарри Поттера)).
Компьютерная графика всё таки подкачала. Но т.к. не на ней поставлена драма, то мы не расстраиваемся).

И вообще д-аддикты просто молодцы. Это ж надо так быстро всё сделать :) . И количество скачанных сабов перевалило за 3 тысячи. обалдеть, не? вот сколько фэнов у Ли Джун Ки)

А теперь маленький пикспам по первой серии.

угадайте кто этот бородатик?))
Ильчжимэ в действии
"в действии" номер два
и вот он пробрался туда, куда ему надо было, чтобы украсть непонятно что)))
кавайный Ильчжимэ в детстве
маленькая Ын Чэ
папа будущего Ильчимэ

тут можно скачать анг.сабы, найти ссылку на видео и просто почитать информацию о героях и о самом сериале

@темы: Iljimae

18:09

everything that downs me makes me wanna fly (c)
легла спать, когда начало светать...
забавно так. выключила комп и свет. смотрю в окно - светло. даже спать расхотелось.
думала коту дать ещё шанс и оставила дверь в комнату открытую. дурачок опять начал по мне прыгать. потом по сестре и она его выставила)))

посмотрела вчера 2 серии Smiling Pasta. это однозначно стоит посмотреть)
посмотрела Attack on the pin-up boys. насмотрелась на суджиков)). этот фильм... так... для расслабления)

а теперь.
пойду готовиться к экзамену.

так что в инете.. я как бы здесь. и в то же время, меня здесь нет.

03:12

everything that downs me makes me wanna fly (c)
Ну что... поздравляю Россию с победой на Евровидении)))
очень рада, что в следующем году конкурс будет проходить в Москве))

А мне понравилась Армения, Грузия, Исландия... у них была какая-то знакомая песня), из типа стареньких, с простыми запоминающимся словами, лёгким и танцевальным ритмом. песня Украины тоже была заводная, только её наряд не понравился.
приятный голос был у мужчины из Румынии.
стиль одежды понравился парня из Дании))
лол,финны выделились опять)
Греция... ну... неплохо. песня тоже запоминающаяся и танцевальная.
не поняла, чем взял людей Азербайджан... хоть я обожаю эти противоположности ангелов и демонов... но спели они плохо.

Но мне лично не нравится Дима... и в этот раз мне показалось, что песня и выступление слабее, чем в тот раз. имхо.

00:46

everything that downs me makes me wanna fly (c)
незачем читать

Про сегодня:
Вот так всегда. Когда куда-то торопишься, то что-то случиться.
Поехали мы на автобусе. Сели во вторую часть него. Едим... и на повороте "бум!" и немного дернуло, потом водитель дал резко по тормозам. В зад автобуса врезался зелёный Мерседес. Хорошо, что не сильно и всё обошлось. Небольшая вмятина. И лёгкий испуг. всё.
Вышли мы с автобуса. Пошли на остановку ждать следующего. А ведь времени вобрез. Дождались. Пока приехали. Потом бегом по разным улицам, чтобы во время попасть в кантору.
После канторы бегом на троллейбус, чтобы успеть встретиться с Сандрой.
Всё успели.

А столько выпускников гуляло с последнего звонка. Сразу нахлынули воспоминания и лёгкая грусть, что всё позади... что это было в прошлом году.


такая вот картинка у меня сейчас стоит на винампе...