00:59

Only you

everything that downs me makes me wanna fly (c)
Чем я занимаюсь? Смотрю дораму Only You.
Почему не смотрю то, что очень хочу? Потому что тогда не смогу оторваться.

А тут... всё как всегда. скучно.
Не понятно откуда у них возникли чувства. Молчат, слёзы льют, улыбаются, обнимаются и ругаются. Потом всё сначала. Потом опять всё сначала. Развития чувства нет совсем. Слёзы ничего не говорят. С чего это он вдруг после нескольких дней, после второй встречи (после 6 лет разлуки) он понял, что её любит?
А ведь интересно начиналось. В Венеции они переспали. Её друг это увидел и надавал герою. Герой смылся, а героиня осталась беременная одна. прошло 6 лет и они встретились.

00:07

everything that downs me makes me wanna fly (c)
Для milaya_baby и Янь_Чи:
если та запись не открывается, то пока ничем порадовать вас не смогу. это я про фотки). у меня нет никаких программ, чтобы их уменьшить,. у меня вообще нет никаких прог((. как получится со всем разобраться, то постараюсь выставить фотографии.
____________________________________________________________________
А тут всякие наблюдения или точнее
куда катится мир?

В газете прочитала, что в Италии приняли такие поправки к закону, что если на женщине были обтягивающие джинсы, то изнасилование уже не считается изнасилованием, так как такие джинсы нельзя снять без согласия женщины. (предполагаю, что эти поправки внесли одни мужики)

По телевизору показывали, как дерутся священники. (без комментариев)

Китайцы призывают не покупать французскую продукцию из-за происшествия с факелом. Почему в этом году за этим бедным факелом так гоняются? "Ребята, давайте жить дружно".

В троллейбусе девочка подошла к водителю, постучалась в окно, показала проездной. (У нас сейчас в троллейбусах нет кондукторов, талончики покупаются либо в киосках, либо за бОльшую плату у водителя). После этих действий разразился крик водителя: "И из-за этого нужно было стучать??!" Жалко стало бедную правильную девочку. А вообще мне кажется неправильным, что водителю нужно отвлекаться от дороги, чтобы выдать кому-то сдачи... И так водят кое-как.

Недавно посмотрела 1 серию "Осторожно - еда". Меня действительно затошнило при просмотре этой передачи. А вообще советую всем посмотреть. Полезно знать, что попадает в наш организм.
____________________________________________________________________

Сестра собирается пойти на анимефэст. Идти или не идти?
М-м... интересно, а где вообще продаются цветные линзы на глаза?


18:39

everything that downs me makes me wanna fly (c)
облом.
а я думала в чём дело?
оказывается в настройках на компе стояло, что если 20 минут никто не работает на компе, то монитор вырубается!((
балин
вчера я пошла ужинат ьи монитор вырубился.
пробиться не смогла.

у меня перевод почти на месте стоит......
15 минут MG 12 минут OTR.

нужно купить видеокарту.
только как её выбрать? понятия не имею какая нам подойдёт.

качаю 3 часть 2 серии OTR, если всё получится, то мой перевод будет с равками во всех сериях))

удалила 50 аватарок. осталось 6... обидно всё таки. эх дайри...

планы на сегодня, если всё получится... а то как всегда всё пойдёт не так.
- сделать английский
- перевести как можно больше.

но чувствую придётся ещё ужином заниматься. когда мама работает, то всё на мне.



23:14

everything that downs me makes me wanna fly (c)
от нечего делать (пока компьютер вклбчался несколько часов, потом сестра за ним сидела) я почти целый день провела на кухне.
приготовила крабовый салат, испекла оладьи, приготовила ужин... а кушать уже и не хотелось. впрочем как всегда ,когда я готовлю))).

так же от нечего делать... и от того, что люблю меняться. то есть что-то творить с волосами. бедные мои волосы.... я с 8 класса то крашу их шампунями, то красками, осветляю, делаю рыжими, теперь крашу тёмным блондом, можно сказать коричневым, чтобы закрасить красные цвет и вернуться ближе к натуральному. ну вот... а сегодня решила вернуть себе чёлку. операция сама по себе не сложная, но вот что происходит потом! волосы у меня пышные и вьющиеся, поэтому чёлку нужно наставлять... а что твориться в дождь, я просто промолчу. в общем всё сделала сама))). вышло неплохо. но это пока дома сижу, на улице всё как всегда испорится)).

а вообще у меня прилив мм... тёплых чувств. спасибо все кто со мной рядом, моим любимым ПЧ и избранным... а короче, друзьям :)


23:34

everything that downs me makes me wanna fly (c)
в общем я совсем тупая в отношении компов. после переустановки у меня не шёл звук, даже после того, как установила все нужные кодеки. потом поставила диск для материнской платы. и заново установила аудио драйвер.

компьютер по-прежнему включается 3 часа. всё таки нужно будет купить видеокарту. сегодня я реально уже подумала, что компьютер не включится. то есть, он то включился, но изображения не было очень долго.



спала я сегодня только 5 часов. поэтому сижу сейчас как зомби.



ясное дело, что мой перевод застопорился с этими всеми проблемами.



мой компьютер тепрь пустенький. нету фотошопа!( ... а я без него... как без рук. как авки буду делать?

кстати про авки... оказывается, что с Латвии пополнить счёт с помощью смс нельзя. а по-другому я не могу. у меня нет ни счёта в банке, да и с вэб-мани я не дружу. так что... :( мне придётся распрощаться с моими аватарками!((((



эх. единственная радость на сегодня, так это День Рожденья Lee Joon Ki!

спасибо ему за то ,что он делает более красочным наш мир)). и за то, что он такой кавай)).



16:36

everything that downs me makes me wanna fly (c)
переинсталяция переносится на сегодня, так как моя сестра не может никак расстаться с компом.

20:24

everything that downs me makes me wanna fly (c)
таааак. если я пропаду, то значит у меня не получилось переинсталировать Виндоус! так как я полный ламер, то всякое может случится)). и тут нет места для смайла!.. (это я сама себе)








а пока, последние новости:



вчера родители с друзьями отдыхали у нас дома.... я сидела в ванне и мама стучала в дверь и пыталась уговорить меня съесть пирог. в этот момент я поняла, что вечеринка в самом разгаре. а вообще, когда мои родители выпивают, то они становятся такими добрыми. мама даже сестре разрешила не идти в школу. и папа милый становится. что редко с ним бывает.



сестра сначала обрадовалась, потом задумалась, совесть начала её грызть. сегодня она встала с будильником, подошла к шкафу, потом я вырубилась( то есть опять заснула), а когда проснулась, то обнаружила, что сестра спокойно дрыхнет в своей постели)).



я кстати тоже сегодня благополучно прогуляла английский. во-первых, решила, что пару раз в году можно это сделать, во-вторых вчера до пол-первого прибирала кухню, после вечеринки.





погода сегодня замечательная, солнышко. только вот бы по-теплее было.





ну в общем всё.

пойду сначала перекину всё на второй жёсткий диск. и буду заниматься переустановкой.

everything that downs me makes me wanna fly (c)
Добро пожаловать,  Янь_Чи!

Знаю, что где-то точно пересекались, так как помню этот ник))






01:07

everything that downs me makes me wanna fly (c)
Мама с тётей рассматривают растения у нас на подоконнике.
Тётя показывает на полусухое растение, на стебле которого только парочка листиков.
- А это что за порнография?
:lol:

Замучилась перезаливать сабы по своей же глупости. конец сабов 5 серии по невнимательности удалила! вот и пришлось перезаливать...

манхва Гунг ну просто бесподобна)))

как хорошо иногда включить VH1, на котором иногда показывают относительно старые хиты. кто-то помнит Cocojambo?))) я думала, что там негритянка поёт. а окозалось нет. просто голос у неё такой... низковатый и сильный.
хмм... а под Рики Мартина La Vida Loca всё ещё хочется танцевать))))

а вот ещё прикол. тема просмотрена 146 раз. Но зато сколько раз скачаны сабы!!)


everything that downs me makes me wanna fly (c)
Кто-нибудь читал корейскую манхву Goong? Нет? А зря))). Я вчера подошла к сестре, которая сидела у компа. Посмотрела, что она делает на сайте манги и увидела знакомое название))). Мы просидели где-то час, читая манхву))). Она такая ржачная))). Намного веселее дорамы). В общем все эти приколы в дораме бы не смогли показать ^^. Правда корейцы рисуют немного по-другому... из-за этого непривычно. Но я обязательно дочитаю манхву))). Правда есть такая вероятность, что она выставлена или переведена не до конца... ну и ладно. я сейчас на 24 главе. а выставлено 98)))

это тоже зацените))
это чудо здеся) www.onemanga.com/Goong/1/

00:25

everything that downs me makes me wanna fly (c)
вот блондинко! подпалила зажигалкой свой ноготь. это я так зажигала свечу. захотелось романтики) называется))

это такое удовольствие переводить My Girl))). ня... будто первый раз смотрю дораму)).

зарегилась на Каге. создала тему про OTR. мм... этот форум нагнетает на меня тоску... там мало комментят. я даже не про свой перевод говорю, а вообще. подозреваю, что дело в том, что много качают те, кто не зарегестрирован. а комментировать от "гостя" там нельзя. но всё равно.

скорость интернета к вечеру просто умирает... так как у меня проблемы с компом, то не знаю это его вина либо балтикома.

эх... завтра в универ. а в такую дождливую погоду не хочется выходить на улицу.

ладно. всем приятных снов)


16:49

Zhang Li Yin

everything that downs me makes me wanna fly (c)
feat HanKyung+Siwon+YeonHee
*рыдаю* спасибо Литук-Шши.
такие классные клипы). правда Timeless как-то больше трогает... может из-за песни. но... им пора снять фильм, однозначно!))
1

2


а тут Шивон говорит "Саранхе" Хани ^^. короче два видео где Шивон на корейском и на китайском признаётся в любви)))

16:27

Timeless

everything that downs me makes me wanna fly (c)
я так и знала, что уже слышала эту песню.
из фильмa "Келли от Джастина". Поёт Келли Кларксон... и Джастнин (?)
Timeless by Kelly Clarkson and Justin Guarini

но всё равно моя любимая версия, это корейская ^^. Да и клип у них ну просто обалденный... хоть фильм снимай. охх... хочу такой фильм))
[06-9-10] Jang Ri In & Xiah Junsu: "Timeless"


А вот классное видео!!
Junsu and Changmin singing Timeless



ну а это просто бонус))). ня
[TVXQ] Changmin's Audition
тут

@темы: Changmin, Timeless, Xiah, DBSK

22:36

everything that downs me makes me wanna fly (c)
Ох, я это сделала!!! Я исправила все имена!!! Они теперь написаны на русском.......
я тааак устала это делать.
переводить намного веселее)))))

Я теперь тоже в Палата 666 :)

осталось перевести 4 серию моей Девушки и там поставить реквизиты всё. Дальше только перевод))))


23:24

everything that downs me makes me wanna fly (c)
не знаю как у вас, но я сегодня не могу читать избранное. меня просто выкидывает на мой дневник.

вчера:
смотрела передачу про взрослых и мужественных детей. рыдала... эти дети просто золотые. да и какие это дети... они смелее любого взрослого. жаль, что им такое пришлось пережить... совсем недетские беды и горе.
слёзы потекли на моменте, когда этот светленький мальчик, который спас детей из огня, стоял на сцене... стеснялся. тут так стукнуло... это ж такой маленький... сделал такое...

сегодня:
я поняла, что с диском. вобщем я просто не довела дело до конца)). сейчас разделила его на части. одна будет рабочая, вторую не трогаю пока))).

прочитала в газете о девушке 16 лет, у которой уже 7 детей. первый раз она родила одного малыша, а следующие два раза по три!.... как бы не соврать... вроде в Бразилии она живёт. забыла.
я в шоке....

а по телевизору показали китайский ресторан (иль кафе)... в стиле туалетной комнаты. в общем кушают они из "посуды" в виде унитаза... а я бы не пошла в такой ресторан. даже не понимаю, что в этом хорошего... и как вообще до такого можно было додуматься. но раз люди туда ходят... то видно у создателя этого заведения есть единомышленники.


пока мыла сегодня окна поняла, что всё таки боюсь высоты. немного пошатнулась и всё... потом несколько минут представляла разные варианты,как я падаю вниз))). дура какая-то))). хорошо, что живу на втором этаже))). если бы жила выше, то раму мыть меня было бы сложно заставить.... очень сложно.


00:50

everything that downs me makes me wanna fly (c)
в общем не добралась ни до перевода ни до редактирования.
зато подключила шнур, который видно отошёл, поэтому диск и не работал.
а теперь... пытаюсь разобраться, как этот диск найти. а то он работает properly, но в то же время он unallocated....

всё.
завтра подумаю.
а то полседьмого вставать...


everything that downs me makes me wanna fly (c)
купила жёсткий диск на 500 гигов :) . пока была в универе, сестра его прикрутила., подсоединила, но комп что-то его не находит. буду разбираться.

захожу сегодня в троллейбусь. не нахожу кондуктора. потом поняла, что всё... теперь их не будет и нужно покупать талончики и пробивать их. вспомнилось детство)). "пробейте, пожалуйста, талончик"))

поменяла картинку на десктопе... действительно как-то было не по-весеннему.
ну а теперь солнечно))


вы конечно можете спросить, а почему не Канг? он у меня всегда на первом месте))). но просто если я его поставлю, то дело дальше включения компа и не продвинется. буду просто пялиться на декстоп)))).
а так... забавно, весело и тепло))).



22:10

everything that downs me makes me wanna fly (c)
все сегодня в универе спросили, что с моим носом Х__Х

ну вот.
информатика закончилась. сдала на 9. =)))) ну да... а в компе всё равно не разбираюсь)))

перевела 8 серию OTR. отредактировала и отправила в редакцию)). теперь осталось предыдущие отредактировать..... ухх...


01:17

everything that downs me makes me wanna fly (c)
эхх... узнала, что Эрика после съёмок в сериале Chil Woo, the Best, заберут в армию.
знаю я его по дораме Que Sera Sera и фильму Diary of June. Также он участник группы Shinhwa.
впрочем остальные участники Dong Wan, Jun Jin, Min Woo, Andy тоже скоро пойдут в армию.

к чему я это...
я то.... что скоро так всех заберут...
я конечно преувеличиваю. но стало грустно. что на время он пропадёт из поля зрения.

ещё 4 фотки

ха, я рада, что пока Гон Ю в армии, то я могу посмотреть One fine day. хорошо, что я ещё не смотрела эту дораму)

everything that downs me makes me wanna fly (c)
Досмотрела я Robber aka Con Man

спойлер