[Eun Soo]

тааак...
оказалось, что нужно искать видео к 15 серии OTR. косяки в скаченном видео заметила только, когда дошла до 26 минуты во время перевода. видео останавливается, ломается, звук пропадает.

буду искать.

и ещё из мира дорам.
приятный актёр из Bad Couple Yoo Gun (тот, у которого был роман в доораме с женщиной намного старше его... это так мило было)) ). так вот. 21 октября выйдет дорама с ним Fight, которая должна стать “real fighter drama.”
обещают 8 серий. романтику, жизненную историю... и драки))
www.dramabeans.com/2008/09/yoo-guns-fight-club/...

Comments

[Tekki]

видео к 15 серии OTR

- скачала серию с jdramas. после 26 минуты посмотрела подряд минут 10, а потом поперематывала. видео иногда идет квадратиками (но чуть-чуть), не останавливается и звук не пропадает. скачивала те части, что залиты на MU. если нужно, то могу перезалить куда-нибудь.

[Eun Soo]

Tekki я уже нашла)) видео хорошего качества. без всяких косяков.
но спасибо!

тебя устроит твоё видео или сказать, откуда я качала?

[Tekki]

Eun Soo, поделись ссылкой, пожалуйста

[Eun Soo]

Tekki www.megaupload.com/ru/?d=IWGMREFW
www.megaupload.com/ru/?d=VY2RSNXR

части нужно соединить

[Tekki]

Eun Soo, огромное спасибо!

[Eun Soo]

Tekki не за что
сама намучилась, когда искала.
мне ведь на торрентс.ру выставлять надо. и не хочется никого подводить плохим видео.

приятного просмотра =)
сегодня субтитры уже пошлю редактору=)

[Tekki]

Eun Soo

сегодня субтитры уже пошлю редактору=)

- замечательная новость!
не устану повторять: огромнейшее спасибо за переводы! за возможность смотреть интересные вещи понимая, что происходит, а не строя догадки. -))

[Eun Soo]

Tekki несём любимые дорамы в массы))
всегда рада стараться