Чтобы передать свои чувства, эмоции многие используют ласкательные слова. Но коверкать имена-то не стоит.
Лучше уж писать всякие "лапочка" и огромное количество прилагательных, чем Гын Соша.
За что так с Гынсоком?